Vous débarquez à la station Langelier.  De là, deux options s’offrent à vous. Marcher ou prendre l’autobus.

1) Marcher à partir de la station de métro Langelier (environ 8 minutes).

Lorsque vous arrivez à la station Langelier, après avoir passé les tourniquets, vous vous dirigez À GAUCHE et prenez les escaliers qui montent. Arrivé en haut des escaliers, vous devez prendre la porte qui est complètement derrière vous. Il sera écrit « boulevard Langelier » en haut de la porte (vérifiez!). Vous sortez et marchez vers la gauche (donc vous vous trouvez à marcher sur le boulevard Langelier vers le nord). Vous marchez environ 7 à 10 minutes, jusqu’à ce que vous croisiez une rue qui se nomme le Breton (ce sera juste après le premier feu de circulation). Vous tournez à gauche sur la rue le Breton (attention, vous êtes sur le Breton et non pas sur Jalobert à ce moment), puis vous tournez tout de suite à droite sur ma rue, Jalobert. L’adresse est le 6495 Jalobert.

OU

2) Prendre l’autobus à partir de la station Langelier (seulement 2 arrêts) :

Lorsque vous arrivez à la station Langelier, après avoir passé les tourniquets, vous prenez les escaliers à votre DROITE. Une fois en haut des escaliers, vous tournez à gauche. Il y aura d’autres escaliers, vous les montez. Arrivé en haut, vous sortez. Vous serez à un coin de rue où vous pouvez prendre soit le bus 33 ou bien le bus 197 (n’importe lequel). Vous devez descendre au 2e arrêt. Vous serez au coin de la rue de Renty. Vous devez traverser le boulevard Langelier et continuer à marcher dans la même direction que le bus (donc vers le nord, toujours sur Langelier). Vous allez croiser une rue qui s’appelle le Breton. Vous tournez à gauche sur cette rue. Ensuite, vous tournez tout de suite à droite sur la rue Jalobert. L’adresse est le 6495 Jalobert.