Vous débarquez à la station Langelier.  De là, deux options s’offrent à vous. Marcher ou prendre l’autobus.

1) Marcher à partir de la station de métro Langelier (environ 8 minutes).

Lorsque vous arrivez à la station Langelier, après avoir passé les tourniquets, vous vous dirigez À DROITE et prenez les escaliers qui montent. Arrivé(e) en haut des escaliers, vous tournez à gauche et prenez les escaliers qui montent. Une fois sorti(e), vous vous trouvez sur le côté sud-est de Langelier et Sherbrooke. Vous devez traverser la rue Sherbrooke pour vous trouver sur le coin nord-est où il y a la banque Laurentienne. Vous continuez à marcher dans cette direction (donc vous vous trouvez à marcher sur le boulevard Langelier vers le nord). Vous marchez environ 7 à 10 minutes, jusqu’à ce que vous croisiez l’avenue de Renty (ce sera au  premier feu de circulation). Vous tournez à droite sur l’avenue de Renty, puis la rue tournera d’elle-même à gauche sur Mignault.

OU

2) Prendre l’autobus à partir de la station Langelier (seulement 3 arrêts et 1 minute de marche) :

Lorsque vous arrivez à la station Langelier, après avoir passé les tourniquets, vous prenez les escaliers à votre DROITE. Une fois en haut des escaliers, vous tournez à gauche. Il y aura d’autres escaliers, vous les montez. Arrivé(e) en haut, vous sortez. Vous serez à un coin de rue où vous pouvez prendre soit le bus 33 ou bien le bus 197 (n’importe lequel). Vous devez descendre au 3^e arrêt (Chauvin). Une fois débarqué(e), vous continuez à marcher vers le nord quelques pas puis vous tournez à droite sur l’avenue Chauvin, puis encore à droite sur Mignault. La maison est presque sur le coin, l’autre côté de la rue.